ŞİİR.............. “ÇIRPINIRDI KARADENİZ” ŞAİRİ ve ŞİİRİ

AHMED CEVAD AHUNDZÂDE: Oğuzlar diyarı Azerbaycan’ın Gence ili, Şemkir ilçesi Seyfeli köyünde 1892’de doğdu. Tahsil hayatı sonrası öğretmenlik yapmaya başladı. Koşma (1916) ve Dalga (1919) hayatta iken çıkardığı şiir kitaplarıdır.
Balkan Savaşı çıkınca öz kardaşlarına yardım etmek için  Mehmetçik ile Trakya’da düşmana karşı savaştı. Kars ve Erzurum halkının, Rus ve Ermeniler tarafından katliama maruz kalması üzerine yardım için bölgeye gitti. Osmanlı Devleti 1. Dünya Savaşı’na girince meşhur; “Çırpınırdı Karadeniz” şiirini 1914’de Gence’de yazdı. Onun istiklal, azadlık, Türklük rûhu ile dolu bu şiiri, 1918’de Azerbaycanlı ünlü besteci Üzeyir Hacıbeyli tarafından, Türk Ordusu’nun Azerbaycan Türklerini soykırımdan kurtarmak için gönderilmesi üzerine bestelendi. Bu Türk Ordusu’nun başında Enver Paşa’nın kardeşi Nuri Paşa vardı.

ŞİİRİN İLK ŞEKLİ
Çırpınırdı Karadeniz,
Bakıp Türk’ün bayrağına!
Ah! deyirdin, hiç ölmezdim,
Düşebilsem ayağına!

Ayrı düşmüş dost elinden,
Yıllar var ki çarpar sinen,
Vefalıdır geldi, giden,
Yol ver Türk’ün bayrağına!

İnciler dök, gel yoluna,
Sırmalar serp sağ soluna,
Fırtınalar dursun yana,
Selâm Türk’ün bayrağına!

Hamidiye o Türk kanı!
Hiçbirinin bitmez şanı!
Kazbek olsun ilk kurbanı,
Hayran Türk’ün bayrağına!

Dost elinden esen yeller,  
Bana şiir, selâm söyler,
Olsun bizim bütün eller,
Kurban Türk’ün bayrağına!
ŞİİRİN DEĞİŞİK ŞEKİLLERİ
Çır­pı­nır­dı ka­ra­de­niz, 
Ba­kıp Türk’ün bay­ra­ğı­na,
Ah, öl­me­den bir gör­sey­dim,
Düşebilsem toprağına!

Ay­rı düş­müş dost elin­den,
Yıl­lar var ki, çar­par si­nem,
Ve­fa­lı Türk gel­di yi­ne, 
Se­lâm Tür­kün bay­ra­ğı­na.

Sır­ma­lar sarsam ko­lu­na,
İn­ci­ler diz­sem yo­lu­na,
Fır­tı­na­lar dur­sun ya­na,
Yol ver Tür­k’ün bay­ra­ğı­na.

Düş önüme doğru yolsun,
Bir yan bakan düşman solsun,
Bütün dünya kurban olsun,
Şanlı Türk’ün bayrağına!

Kafkaslardan esen yeller,
Şimdi sana selâm söyler,
Olsun bütün Turan eller,
Kurban Türk’ün bayrağına!

DÜNKÜ CEVAP: 3  6  18  15   5  8  40  37    7 10 70  67