İran Şâh’ı, Sultan II. Selîm Hân’ın pâdişahlığını tebrik etmek için Edirne’ye Şah Kulu adında bir elçi gönderir.Şâh Kulu, büyük bir hediye kervanı ile Edirne’ye yaklaşırken, Pâdişahın emri ileŞemsi Paşa da, tertipli ve güzel giyinmiş küçük bir ordu ile onu uzaktan karşılamaya çıkar. Şâh Kulu, Osmanlı askerinin ihtişâmını çekemez ve Şemsi Paşa’ya der ki:

- Uzaktan askerinizi gelin alayına benzettim.
Şemsi Paşa da taşı gediğine koyarak şu cevâbı verir:
- Evet, haklısınız. Çaldıran’da da gelin almaya gelen işte bu askerdi.

5 000 liralıklar daha kıymetlidir. Çünkü, 5 000 liralıklar, 1 000 liralıkların, değer olarak 2.5 katı kadardır.